Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Jesua nu gewon Jojakim, en Jojakim gewon Eljasib, en Eljasib gewon Jojada, |
| WLC | וְיֵשׁ֖וּעַ הֹולִ֣יד אֶת־יֹֽויָקִ֑ים וְיֹֽויָקִים֙ הֹולִ֣יד אֶת־אֶלְיָשִׁ֔יב וְאֶלְיָשִׁ֖יב אֶת־יֹויָדָֽע׃ |
| Trans. | wəyēšû‘a hwōlîḏ ’eṯ-ywōyāqîm wəywōyāqîm hwōlîḏ ’eṯ-’eləyāšîḇ wə’eləyāšîḇ ’eṯ-ywōyāḏā‘: |
| AC | י וישוע הוליד את יויקים ויויקים הוליד את אלישיב ואלישיב את יוידע |
| ASV | And Jeshua begat Joiakim, and Joiakim begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada, |
| BE | And Jeshua was the father of Joiakim, and Joiakim was the father of Eliashib, and Eliashib was the father of Joiada, |
| Darby | And Jeshua begot Joiakim, and Joiakim begot Eliashib, and Eliashib begot Joiada, |
| ELB05 | Und Jeschua zeugte Jojakim, und Jojakim zeugte Eljaschib, und Eljaschib zeugte Jojada, |
| LSG | Josué engendra Jojakim, Jojakim engendra Eliaschib, Eliaschib engendra Jojada, |
| Sch | Jesua aber zeugte Jojakim, Jojakim zeugte Eljaschip, Eljaschip zeugte Jojada. |
| Web | And Jeshua begat Joiakim, Joiakim also begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada, |
